The picture on the left of the top banner will be replaced by a new one using photos you provide and other materials as design elements. The picture of a Certificate of Honors indicating your support for the SCHOLAR STEAM K12 Plus Project will be placed here. This task takes 1 to 2 days. I will design the three header pictures based on my creativity but will respect your input. Alternatively, you could provide your own header pictures. 上面标头左边的图片会被去除;由用您所提供的照片等作材料设计的新图片将取而代之。一张显示您对SCHOLAR STEAM K12 Plus项目的支持的荣誉证书的图片可以放在这里。制作三张同一设计但不同尺寸的标头图片需要一天到两天时间,由我根据我的审美风格决定如何设计,但是会尊重您的意见。或者,您可以提供自己的标头图片设计。
Introduction to Huanzhugege's Happy World
Hi, my name is Huanzhugege, I am a citizen of the United States residing in Pasadena, California. I am a proud supporter of K12 STEAM education. I developed this bi-lingual website to introduce myself to friends in both English- and Chinese-speaking communities. This website includes the following tab that will guide you to my little world:
A. About Me (自荐). This tab is linked to two pages about my self and my family: (1) My Career History (我的创业史), and (2) My Family (我的家庭).
B. Album(影集). This tab is linked to two pages displaying my collection of photos: (1) Myself & My Family(个人和家庭) , and (2) My Friends & Colleagues(朋友和同事).
C. Message(信息)........
. ..... . . 。 . I publish my message on a variety of topics to my friends in the community in this page.
D. Friendly Links(友链). I recommend interesting websites to my friends in the comunity in this page.
E. Contact Me(联系). This tab displays my contact information.
A. About Me (自荐). This tab is linked to two pages about my self and my family: (1) My Career History (我的创业史), and (2) My Family (我的家庭).
B. Album(影集). This tab is linked to two pages displaying my collection of photos: (1) Myself & My Family(个人和家庭) , and (2) My Friends & Colleagues(朋友和同事).
C. Message(信息)........
. ..... . . 。 . I publish my message on a variety of topics to my friends in the community in this page.
D. Friendly Links(友链). I recommend interesting websites to my friends in the comunity in this page.
E. Contact Me(联系). This tab displays my contact information.
进入还珠格格的快乐世界
您好!我的名字叫还珠格格,我是一个美国公民,居住在加利福尼亚州帕萨迪纳市。我以支持中小学科学、技术、工程和数学教育而自豪。我开设这个双语网站以便向我在英语和华语社区的朋友们作自我介绍。本网站包括如下标签引导您进入我的袖珍世界:
A. About Me (自荐)。本标签链接到有关我的个人和家庭资讯的两张网页: (1) My Career History (我的创业史), 和 (2) My Family (我的家庭).
B. Album(影集)。本标签链接到展示我的照片集的两张网页: (1) Myself & My Family(个人和家庭) , 和 (2) My Friends & Colleagues(朋友和同事).
C. Message(信息)。。我在这里向社区里的朋友们发表有关各种议题的信息。
D. Friendly Links(友链)。我在这里向社区里的朋友们推荐有趣的网站。
E. Contact Me(联系): 本网页介绍同我联系的方式。
A. About Me (自荐)。本标签链接到有关我的个人和家庭资讯的两张网页: (1) My Career History (我的创业史), 和 (2) My Family (我的家庭).
B. Album(影集)。本标签链接到展示我的照片集的两张网页: (1) Myself & My Family(个人和家庭) , 和 (2) My Friends & Colleagues(朋友和同事).
C. Message(信息)。。我在这里向社区里的朋友们发表有关各种议题的信息。
D. Friendly Links(友链)。我在这里向社区里的朋友们推荐有趣的网站。
E. Contact Me(联系): 本网页介绍同我联系的方式。
Up to 4 photos with captions about your life (including your hobbies and pets) could be uploaded here. On the average, it take about 15 minutes to edit one digital pictures in Photoshop. Thus, this task with take about 1 to 2 hour.
可以在这里上载最多4张个人生活(包括业余爱好和宠物)的照片。一般来说,这项任务需要一个小时到两个小时时间。
可以在这里上载最多4张个人生活(包括业余爱好和宠物)的照片。一般来说,这项任务需要一个小时到两个小时时间。
General Notes (一般解释)
(1)The owner of the website will provide all original digital photos and text. The website designer will help edit the digital photos and text. 客户提供所有原始数码照片和电子文字档案。网站设计师可以帮助修改数码照片和文字。
(2)The development of this website might take up to 60 hours worth $1200 of labor cost. 本网站设计需要花费可能高达80小时的时间。价值为1600美元。
(3)This website contains enough verbal and graphic information to present oneself to the community. If the owner wants to add more content, then additional charges of $40 per 1,000 words (already at a 50% discount) for translation, and $10 per digital picture will be charged. 本网站所包含的文字与照片完全足够有关人士自我介绍。如果需要增加数量,则每增加1000字翻译费按照40美元半价计算,每增加一张数码照片按照10美元计算。
(4)The number of words in the caption of each photo is limited to 30 with NO EXCEPTION. 每张照片所附文字限定在30字以内(没有例外)。
(2)The development of this website might take up to 60 hours worth $1200 of labor cost. 本网站设计需要花费可能高达80小时的时间。价值为1600美元。
(3)This website contains enough verbal and graphic information to present oneself to the community. If the owner wants to add more content, then additional charges of $40 per 1,000 words (already at a 50% discount) for translation, and $10 per digital picture will be charged. 本网站所包含的文字与照片完全足够有关人士自我介绍。如果需要增加数量,则每增加1000字翻译费按照40美元半价计算,每增加一张数码照片按照10美元计算。
(4)The number of words in the caption of each photo is limited to 30 with NO EXCEPTION. 每张照片所附文字限定在30字以内(没有例外)。
My email (我的电子信箱): [email protected]